Damat sözü nereden gelir? Farsça ve Orta Farsça dāmād داماد “güvey, damat” kelimesinden alınmış bir ödünç kelimedir. Bu kelime, yazılı bir örneği olmayan Eski Farsça *dāmātar – “düğün sahibi” formundan alınmış bir ödünç kelimedir. Bu form, aynı anlama gelen Avestan zāmātar- kelimesiyle ilişkilidir. Bu kelime, Sanskritçe cāmātr जामातृ “güvey, damat, koca” kelimesiyle ilişkilidir. Damat kelime midir? Bir aileye göre, kızlarını evlendiren adam. Farsça “bridegroom” kelimesinden Türkçeye çevrildiği düşünülüyor. Avesta’daki zāmātar– (=bridegroom) kelimesine dayanmaktadır. Gelin ve damat ne demek? evlenen kişi, gelin veya damat (frs.) Damatlar ne oluyor? Damat, bir ailenin kızını evlendiren adamdır. Eğer oğlan kız evine yerleşirse, ona “kayınvalide”…
Yorum Bırak